Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Všechny překlady

Hledat
Požadované překlady - ing_amine

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 1 - 14 z asi 14
1
25
Zdrojový jazyk
Hindština के आंख हि अभी खुली है
के आंख हि अभी खुली है



<edit> Before edit : Ki Ankh Hi Abhi Khuli Hy. <edit>
Thanks to drkpp who provided us a version in Devanagari as well as a bridge : "I just woke up"

Hotové překlady
Francouzsky Je viens juste de me réveiller.
87
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hindština sms
Aapki mohabbat ki validity khatam ho rahi hai

Baraye meharbani forun 1 pyara sa SMS kar k recharge karen,
<bridge>

"The validity of your love is getting over

Please quickly send a lovely SMS and recharge."

</bridge> by Coldbreeze

Hotové překlady
Francouzsky sms
Arabsky ترجمة
21
Zdrojový jazyk
Srbsky Ljudi stradaju od ljudi.
Ljudi stradaju od ljudi.

Hotové překlady
Anglicky People suffer because of people.
Latinština
Ob homines patiuntur homines
16
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hindština Yeh Dil Maange More
Yeh Dil Maange More

Hotové překlady
Anglicky This heart wants more
Francouzsky Ce coeur en veut plus.
Arabsky هذا القلب تواق للمزيد
16
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hindština Ek Se Mera Kya Hoga
Ek Se Mera Kya Hoga

Hotové překlady
Anglicky What can I do with one?
Francouzsky Qu'est-ce que je peux faire d'un seul ?
Arabsky وما أفعل بها؟
1